La obra de Candido Portinari resulta central para comprender el proceso de la modernidad en América Latina. En su conjunto, la producción de este artista se ubica entre la tradcición europea y latinoamericana, y redefine a ambas. Es por eso que las nociones de copia, desarrollo epigonal o estilo derivativo no dan cuenta del lugar activo que tuvieron sus obras pictóricas y murales en el itinerario de las vanguardias históricas del siglo XX.
