En Una caja adentro de una caja adentro de una caja se entrelazan una serie de reflexiones sobre museos, galerías, espacios legitimadores de arte. Los aforismos, breves párrafos o citas –la característica prosa ensayística y fragmentaria de Amara– vuelven sobre la concepción del arte en la vida cotidiana y dentro de ciertos contenedores que, como una caja, delimitan los alcances del mismo. Se ponen en cuestión palabras comunes en el lenguaje del arte contemporáneo, como curaduría o museografía.