AA.VV
La idea de Latinoamérica tiene diferentes sentidos, y tal vez ahora es un momento adecuado para intentar explicar los muy diferentes-y a veces encontrados-significados de un concepto abstracto aplicado a un cuerpo real. Latinoamérica es una utopía, un páramo en llamas, un lugar sin nombre, es El Dorado y también es la antesala del infierno, es un pueblo que se sale por las costuras de todas sus fronteras.
En este número de UTOPÍA contamos con un editor invitado, que ha preguntado a algunas de las voces más potentes del arte en diferentes lugares y orígenes: José L. Falconi, peruano de origen y profesor en la Universidad de Brandeis, en Boston. Representantes de una Latinoamérica que se extiende desde Cabo de Hornos hasta Nueva York, Florida, o Chicago, desde Berlín o Estocolmo hasta Madrid o Barcelona. Una Latinoamérica universal que no acaba de saber quién es ni hacia dónde va.
Creemos que debemos hablar de Latinoamérica.
Colaboran:
Alfredo Jaar (Artista invitado) Doris Salcedo (Artista invitado) Gabriela Rangel (Directora Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, MALBA. Buenos Aires, Argentina.) Fernanda Pitta (Curadora Principal Pinacoteca do Estado de São Paulo. São Paulo, Brasil) Amanda de la Garza (Directora del MUAC, Ciudad de México, México). Lia Colombino (Directora de la colección de Arte Indígena Museo del Barro. Asunción, Paraguay) Luis Enrique Pérez-Oramas (Curador Independiente. Nueva York, USA). Kaira Cabañas (Profesora de Arte Latinoamericano – Universidad de Florida. Gainesville, Florida, USA). Cecilia Fajardo Hill (Curadora Independiente. Nueva York/Los Ángeles, USA). Lucia Sanromán (Directora Laboratorio de Arte Alameda. Ciudad de México, México).
Sumario:
Editorial: Rosa Olivares
A propósito de una región. José L. Falconi
A. Geopoéticas, geopolíticas
"Hemos aprendido a administrar el fracaso y eso nos une". Gabriela Rangel
"Brasil mira al norte". Fernanda Pitta
MUAC, el museo expandido. Amanda de la Garza
"No somos ni Latinoamérica ni Sudamérica". Lía Colombino
B. Nuevos y borrosos horizontes
"Cada isla cree que es única". Luis Pérez-Oramas
Contra el monolingüismo de lo global. Kaira Cabañas
Mujer, clase y género. Cecilia Fajardo Hill
C. Suplementos peligrosos o "Yanki go home" (pero me voy contigo)
"Latinx", frontera e identidad. Lucía Sanromán
"Los de abajo carecen de poder y más en el campo del arte". Mari Carmén Ramírez
"Esto no es América". Florencia San Martín
Doris Salcedo o el arte funerario. Carlos Jiménez
